外贸网站，顾名思义就是用来向国外客户推荐国内产品，以便与国外客户达成产品交易的网站。所以它主要针对的对象是国外的客户，而不是国内的客户，设计的语言当然一般都是英语或其它小语种，而非中文。下面就们就来给需要进行胶南外贸网站建设的朋友们说一下外贸网站建设过程中需要注意的地方：

第一、外贸平台网站应该怎么选取域名

域名的选择可以很简单的来说，那就是一定要简单容易记住，设置的短一些就好了。建议尾缀好是.com这种形式的，因为这样看起来的外贸平台网站比较正规一些。另外重要的就是域名里面要含有自己的关键词，当然也会出现的一种情况就是关键词可能就是已经被占用了，这时可能就需要做一些简单的修改，加一个下划线之类的区分开就好了。

第二、对选择外贸网站空间的要求

当域名注册完之后，也就是你的网络平台已经开始有一个网址了，已经拥有了一把打开大门的钥匙。其次说的简单一点，下一步就是需要装饰你的空间。把自己公司的一些资讯以及产品信息告诉自己，租用一下磁盘把自己制定好的网站放到网络上，这也就是大家送说的虚拟空间。考虑到大多数访问都来自国外。为了保证访问速度，建议是使用国外的空间，目前我们推荐是美国空间或香港空间。

第三、对网站建设的模板的选择

    在国外，绝大多数的网站都是采用Wordpress架构来建设，这种架构是非常符合GOOGLE搜索引擎的优化，所以用它来建设的网站是比较容易被谷歌搜索引擎收录的。当然如果您本人有非常高的技术，可以自行设计网站建设架构和模板，那也是可以的，但是在设计过程中一定不要忘记对关键词的SEO布局。

第四、对于网站平台的推广

在网站设计完之后，内容也填充完美之后，面临的一个重要的问题就是游览量，也就是推广的问题，这也就是外贸网站的设计是否成功评价。网站的推广，说白了也就是宣传，如何让更多的人知道你的网站，比方说通过媒体，名片以及别的各种渠道或者是广告把自己的网站名称印上去，以做宣传。很多企业为了让游览者更加详细的了解自己的公司和产品，几乎把自己所有的东西都放到网站上，虽然内容上是多了，但是也造成了一种后果那就是繁琐。

第五、语言翻译一定要专业

我们前面已经说过了，既然是做外贸生意，那么重要的就是国际化，网站上的一些图片以及语言的设置首先应该有英语，它做为一种国际化的语言。其次客户可以根据其它主要客户所在区域再建立几个小语种的版本，比如俄罗斯的客户建立俄语，西班牙客户建立西语等。这样既满足了大众化，又不失重点客户的小众化存在。其中我们一定要找专业从事进行语言翻译，不要让客户看到是一种典型的中文式外语，那样首先在网站上就给了客户一种不专业的感觉，从心里上降低了我们品牌在客户心目中的地位。

如果在胶南外贸网站建设中很好的注意以上五个方面，那样就可以达到很好的外贸效果，因为我们建设的内贸网站往往多了，就会忽略外贸网站建设的注意点。希望外贸企业合理的利用这些细节，达到更好的贸效果。